Lieux de tournage de Port-Réal : la liste définitive rue par rue

Chaque lieu de Port-Réal cartographié avec ce qu’on voit à l’écran

La transformation de la Vieille Ville de Dubrovnik en Port-Réal a débuté à la saison 2 et s’est poursuivie avec une ambition croissante jusqu’à la saison 8. La production a utilisé les rues médiévales, les remparts et les ports de la ville comme un décor extérieur étendu — un décor qui a donné à Game of Thrones une authenticité physique qu’aucun décor construit spécialement ne pouvait reproduire. Ce qui suit est le compte rendu public le plus complet des scènes tournées où, correspondant à des lieux spécifiques que vous pouvez visiter aujourd’hui.

Ce guide est délibérément détaillé. Si vous préférez un aperçu plus court, consultez tous les lieux de tournage GoT à Dubrovnik. Pour un itinéraire de marche pratique, voir la carte de marche GoT de Dubrovnik.

Section 1 : forteresse de Lovrijenac (l’extérieur du Donjon Rouge)

Lovrijenac est le lieu qui récompense l’étude la plus approfondie. La forteresse occupe un rocher à 37 mètres au-dessus du niveau de la mer, séparé des remparts ouest de la ville par un étroit chenal marin. Elle a fourni les plans extérieurs du Donjon Rouge tout au long de la série — l’imposante tour de pierre visible contre le ciel adriatique dans les plans d’établissement de Port-Réal.

Saison 2 : la forteresse apparaît dans des scènes de Tyrion arrivant à Port-Réal et inspectant les défenses de la ville. La cour inférieure et l’approche depuis la mer ont été filmées ici.

Saison 4 : plusieurs scènes entre personnages sur les remparts extérieurs du Donjon Rouge ont utilisé les fortifications supérieures de Lovrijenac. La relation entre la mer en dessous et les remparts au-dessus correspondait à ce que le scénario exigeait pour les scènes de contraste Eyrie-Donjon Rouge.

Saisons 5-7 : les plans d’établissement extérieurs de Port-Réal ont continué d’utiliser Lovrijenac, souvent combinés avec des éléments CGI pour étendre la ville au-delà de la structure réelle.

La forteresse est accessible par des escaliers depuis le chemin longeant le sud de la porte de Pile. Elle nécessite un billet séparé de celui des remparts de la ville, ou est incluse dans le Dubrovnik Pass. Se tenir sur les remparts supérieurs et regarder vers le nord-est à travers le chenal marin vers les remparts donne le point de vue que la caméra prenait souvent en regardant vers le Donjon Rouge.

Section 2 : porte de Pile et remparts ouest (bataille de la Baie des Eaux Noires)

L’approche ouest de la Vieille Ville — porte de Pile, tour Bokar et le tronçon de rempart au-dessus de la mer — était le lieu principal de la bataille de la Baie des Eaux Noires à la saison 2. La mer sous les remparts ouest, entre Lovrijenac et la tour Bokar, représentait la Baie des Eaux Noires.

Saison 2, épisode 9 : les plans aériens mémorables du feu grégeois se répandant sur l’eau ont été composités à partir de prises de vue aériennes de la baie sous ces remparts. La section du rempart elle-même, notamment le tronçon entre la tour Bokar et la porte de mer, est apparue dans de nombreuses séquences de bataille.

Saison 4 : les remparts au-dessus de la porte de Pile sont apparus dans des scènes de gardes du roi patrouillant les défenses extérieures de la ville.

Marcher cette section des remparts dans la lumière matinale, avec la mer en dessous et Lovrijenac visible à l’ouest, vous donne la vision la plus claire de la façon dont le lieu se traduit à l’écran. Le guide complet des remparts de la ville couvre le meilleur moment pour marcher et à quoi s’attendre à chaque section.

Visite des remparts avec guide GoT et comparaisons de scènes

Section 3 : tour Minčeta (Maison des Nonmourants)

La tour Minčeta, le point le plus haut des remparts nord, a été utilisée comme extérieur de la Maison des Nonmourants à la saison 2 — la tour du sorcier où les dragons de Daenerys étaient emprisonnés et où elle a vécu les séquences de vision.

Saison 2 : l’approche de Minčeta depuis le chemin côté ville au nord, et l’extérieur de la tour elle-même, correspondaient à la scène où Daenerys s’approche de la Maison des Nonmourants. L’intérieur en spirale n’a pas été filmé ici.

Minčeta est incluse dans le billet standard des remparts et est atteinte à peu près à mi-chemin du circuit en partant de la porte de Pile. Les marches vers le sommet sont raides mais récompensées par des vues panoramiques.

Section 4 : rue Saint-Dominique et la ruelle est

Ulica Sv. Dominika, la rue longeant la face intérieure des remparts est, a été utilisée pour plusieurs scènes se déroulant dans les rues près du bordel de Melyburn et des salles du Petit Conseil.

Saison 2 : plusieurs séquences d’approche et des scènes de foule au niveau de la rue ont utilisé cette rue. La cour du monastère dominicain au bout nord de la rue est apparue brièvement.

Saison 4 : l’arcade le long de cette rue est apparue dans des scènes de personnages naviguant dans les quartiers plus commerciaux de Port-Réal. La proximité du port à l’extrémité sud de la rue la rendait pratique pour des scènes reliant les quais à la ville proprement dite.

Cette rue est gratuite, moins fréquentée que le Stradun et conserve le caractère en pierre médiévale qui l’a rendue utile comme lieu de tournage.

Section 5 : le Vieux Port (scènes de quai)

Le port intérieur fermé (Stara Luka), avec ses quais en pierre et la falaise rocheuse au-dessus, a été utilisé comme port de Port-Réal tout au long de la série.

Saison 2 : les navires arrivant à Port-Réal utilisaient ce port. Le quai en pierre et l’arc de la porte de la ville s’ouvrant sur l’eau étaient des éléments d’arrière-plan dans plusieurs scènes d’accostage.

Saison 5 : le départ de Myrcella de Port-Réal a utilisé le port. La séquence d’adieux a été filmée sur ces quais avec les remparts visibles en arrière-plan.

Saison 8 : le port est apparu dans des scènes d’arrivée de la flotte. À la saison 8, la production utilisait une extension CGI significative, mais le lieu de base est resté le Vieux Port.

Le port est ouvert aux visiteurs et est le point de départ du ferry de Lokrum — à noter étant donné que l’île de Lokrum est elle-même un lieu Game of Thrones important.

Section 6 : zone du Palais du Recteur (intérieurs de conseil et de ville)

La zone autour du Palais du Recteur (Knežev Dvor) et de la place de la Cathédrale a été utilisée pour des plans d’établissement de la zone du conseil et pour des scènes de rue dans le cœur commercial de Port-Réal.

Saison 2 : la cour extérieure du palais et la rue y menant sont apparues dans des scènes de Tyrion et d’autres personnages navigant dans la ville. Les arches Renaissance de l’extérieur du palais fournissaient un substitut crédible aux décors intérieurs de Belfast dans les plans d’établissement larges.

Le palais est un musée avec une petite exposition permanente sur l’histoire de la République ragusaine. La cour est accessible aux visiteurs du musée.

Section 7 : le Stradun (la rue principale)

Le Stradun — le principal artère de Dubrovnik, la large rue pavée de calcaire allant d’est en ouest à travers la Vieille Ville — est apparu dans des plans larges de foule de la rue principale de Port-Réal tout au long de la série. Il est le plus reconnaissable dans les scènes représentant la ville lors d’événements publics.

Saison 2 : le Stradun est apparu en arrière-plan dans des scènes de foule accompagnant la procession de Joffrey. La production a habillé la rue avec des éléments d’époque et des foules CGI.

Le Stradun est la rue la plus visitée de Dubrovnik. Le parcourir tôt le matin (avant 8 h en été) vous donne l’expérience de la rue vide qui correspond plus à ce qui a été filmé.

Section 8 : l’escalier près du Musée d’ethnographie (marche de la honte)

L’escalier externe raide sur le flanc sud-ouest de la Vieille Ville, près du Musée d’ethnographie, a été utilisé pour la marche de la honte de Cersei dans la finale de la saison 5. Les marches en pierre étroites et les bâtiments environnants serrés fournissaient exactement le cadre claustrophobique que la scène exigeait.

Saison 5, épisode 10 : la séquence a été filmée fin 2014. L’escalier lui-même relie le niveau de la rue au circuit des remparts au-dessus. Il n’est pas indiqué comme lieu de tournage et n’a aucune plaque commémorative — c’est simplement un escalier public fonctionnel qui se trouve être l’une des marches les plus photographiées de Croatie.

L’accès est gratuit. Les marches sont raides.

Visite légendaire Game of Thrones : tous les lieux principaux de Port-Réal à Dubrovnik

Section 9 : la ruelle Kalarinja et les rues secondaires

Plusieurs ruelles étroites partant vers le sud depuis le Stradun ont été utilisées pour des séquences de rue à Port-Réal représentant la ville comme bondée et pauvre. La ruelle Kalarinja (rue Od Puča allant vers le sud en direction des remparts) est apparue en plans d’arrière-plan. Ces lieux sont largement non balisés et sont mieux identifiés en correspondant la largeur de la rue, le type de pierre et la hauteur des murs à des scènes spécifiques.

Trsteno et Lokrum : au-delà des remparts

Deux lieux à l’extérieur de la ville fortifiée complètent l’image de Port-Réal :

L’arboretum de Trsteno (à 25 km au nord-ouest) a servi de jardins de la famille Tyrell et de cadre pour plusieurs conversations entre Sansa Stark et Olenna Tyrell. Voir le guide GoT de l’arboretum de Trsteno.

L’île de Lokrum (15 minutes en ferry) contient une réplique du Trône de Fer et était le lieu utilisé pour les scènes à Qarth à la saison 2. L’île est à un court trajet en ferry depuis le Vieux Port. Voir Lokrum et le Trône de Fer.

L’itinéraire complet de deux jours Game of Thrones incluant Trsteno et Lokrum se trouve dans l’itinéraire GoT de 2 jours à Dubrovnik.

Foire aux questions sur les lieux de tournage de Port-Réal

Tous les lieux de tournage sont-ils à l’intérieur de la Vieille Ville ?

La majorité est à l’intérieur des remparts. Lovrijenac est juste à l’extérieur de la porte ouest. L’arboretum de Trsteno est à 25 kilomètres et nécessite une journée séparée ou un trajet en voiture. Lokrum est accessible en ferry en 15 minutes.

Les visites GoT entrent-elles dans tous les bâtiments ?

Les visites standard restent au niveau de la rue et sur les remparts. Elles n’incluent pas l’accès aux musées intérieurs. Si vous souhaitez entrer dans le Palais du Recteur ou l’intérieur de Lovrijenac, achetez les billets séparément.

Quel est le meilleur moment pour la photographie des lieux GoT ?

Tôt le matin (7-9 h) donne la meilleure lumière et les rues les moins fréquentées. Beaucoup de bâtiments font face à l’est ou au sud, ce qui rend la lumière matinale la plus flatteuse. Les remparts ouvrent à 8 h en été.

Y a-t-il des marqueurs officiels GoT à Dubrovnik ?

La ville n’a pas de plaques officielles ni de marqueurs permanents dans la plupart des lieux de tournage. Quelques opérateurs de visites utilisent leurs propres cartes photo plastifiées pour des comparaisons côte à côte. L’escalier de la marche de la honte et Lovrijenac n’ont aucune signalétique Game of Thrones.

Puis-je louer un guide privé pour les lieux de Port-Réal ?

Oui — plusieurs opérateurs de visites proposent des visites privées pouvant être personnalisées pour les fans acharnés souhaitant des détails spécifiques aux scènes. Les visites privées permettent plus de flexibilité pour la photographie et valent la peine d’être envisagées pour des groupes de quatre personnes ou plus, où le coût par personne se rapproche de celui d’une visite en groupe. Voir la page de comparaison des visites GoT pour les options.

Y a-t-il une visite audio autonome ?

Plusieurs applications smartphone proposent des visites audio GoT autonomes de Dubrovnik. La qualité varie. Les plus précises sont produites par d’anciens guides professionnels plutôt que par du contenu automatisé. Vérifiez les avis avant d’acheter. Alternativement, la carte de marche GoT de Dubrovnik sur ce site fournit un itinéraire gratuit sans nécessiter de téléchargement d’application.