Dubrovnik en 2 jours : remparts de la vieille ville et île de Lokrum

Deux jours, c’est le minimum juste pour Dubrovnik

Une journée à Dubrovnik vous laisse sur votre faim. Trois jours vous donnent de l’espace pour explorer les îles. Deux jours, c’est le juste milieu : assez de temps pour parcourir les remparts sans se presser, se perdre dans les ruelles de la vieille ville, prendre le téléphérique jusqu’au Srđ, et passer une matinée sur l’île de Lokrum — la réserve naturelle boisée accessible en quelques minutes de ferry depuis le port de la vieille ville.

Cet itinéraire est conçu pour les visiteurs séjournant dans ou à proximité immédiate de la vieille ville, sans voiture, en utilisant les excellentes liaisons en ferry de la Jadrolinija. Il n’exige aucune précipitation, aucun franchissement de frontière et aucune logistique complexe.

Où	Vieille Ville + île de Lokrum, aucune voiture nécessaire
Budget	Environ 80 à 100 €/personne/jour pour les entrées, le déjeuner et le dîner
Temps nécessaire	2 journées complètes, plus les jours de trajet de part et d’autre
Se déplacer	À pied, plus le ferry pour Lokrum depuis Stara Luka
Meilleure période	Mai, juin ou septembre pour une affluence plus légère

Jour 1 : les remparts, le Stradun et un bain au coucher du soleil

Matin : les remparts à l’heure d’ouverture

Commencez à la porte de Pile à 8 h, heure d’ouverture des remparts. Les remparts de Dubrovnik forment un circuit de 2 km à des hauteurs pouvant atteindre 25 mètres, offrant des vues continues sur l’Adriatique d’un côté et les toits en tuile rouge de la vieille ville de l’autre. Comptez 90 minutes pour parcourir le circuit complet sans se presser.

Visite guidée des remparts avec entrée incluse et contexte historique par un guide local

La tour Minčeta, au coin nord-ouest, est le point le plus élevé et le meilleur belvédère unique. La section au-dessus du port oriental — qui plonge sur les petites embarcations et s’ouvre sur Lokrum — est le tronçon le plus photographié.

Achetez vos billets en ligne à l’avance de juin à septembre. Les remparts accueillent 5 000 à 8 000 visiteurs par jour en haute saison ; arriver à 8 h est la stratégie la plus efficace pour une visite confortable.

Fin de matinée : la vieille ville à hauteur de rue

Après les remparts, descendez et parcourez le Stradun d’un bout à l’autre, puis engagez-vous dans les ruelles latérales. Le couvent des Franciscains, juste derrière la porte de Pile, abrite l’une des plus anciennes pharmacies d’Europe (en activité depuis 1391) et un cloître roman tranquille — cela vaut 30 minutes. Le trésor de la cathédrale renferme de l’art religieux dalmate, dont un reliquaire réputé contenir un fragment de la Vraie Croix.

Visite guidée de la vieille ville couvrant le couvent des Franciscains, le palais Sponza et l’histoire du quartier

Le Palais du recteur — siège médiéval du gouvernement de Dubrovnik — est l’un des meilleurs petits musées de Croatie : il couvre de manière approfondie les 450 ans d’histoire de la ville en tant que république marchande indépendante (la République de Raguse), sans attirer les foules.

Après-midi : plage de Banje et port oriental

Après le déjeuner dans l’une des konobas des ruelles, rejoignez la plage de Banje à l’est de la porte de Ploče. La plage est caillouteuse, mais le cadre — les remparts qui s’élèvent directement depuis la mer en toile de fond — est exceptionnel. La mer est claire et propice à la baignade de fin mai à octobre.

Vous pouvez aussi prendre le téléphérique jusqu’au Srđ en milieu d’après-midi pour la vue panoramique depuis le sommet (18 € l’aller-retour, 4 minutes dans chaque sens). La lumière de fin d’après-midi est particulièrement belle depuis le sommet.

Soirée : coucher de soleil depuis les remparts ou le fort Lovrijenac

Si vous avez parcouru les remparts le matin, rejoignez la croisière au coucher du soleil sur la Karaka, galion réplique du XVIe siècle — une navigation de deux heures le long des remparts, boissons incluses. C’est l’une des expériences vraiment mémorables de Dubrovnik et les places partent vite en haute saison. Réservez au moins un jour à l’avance.

Pour le dîner dans la vieille ville, les ruelles au-dessus du Stradun côté sud (autour d’Ulica od Puča) concentrent les meilleures konobas à des prix raisonnables. Comptez 25 à 40 € par personne avec le vin.

Jour 2 : l’île de Lokrum et la connexion Game of Thrones

Matin : ferry pour Lokrum

Des ferries réguliers vers Lokrum partent du port de la vieille ville (Stara Luka) toutes les 30 à 60 minutes de mai à octobre. La traversée dure 15 minutes ; le billet aller-retour coûte environ 21 €. Les ferries sont exploités par la fondation de Lokrum, et non par la Jadrolinija. Le premier départ est généralement à 9 h.

Visite de l’île de Lokrum et des lieux de tournage de Game of Thrones au départ du port de la vieille ville

Lokrum est une réserve naturelle : aucun résident permanent, une dense forêt méditerranéenne, un monastère bénédictin du XIIe siècle (désormais en ruines), un lac d’eau salée appelé Mrtvo More (la Mer Morte), et des paons en liberté que les Bénédictins ont introduits il y a des siècles. C’est une escapade véritablement paisible loin de la foule continentale.

Fin de matinée : le lac Mer Morte et le fort Royal

Le lac Mer Morte est une crique d’eau salée peu profonde reliée à la mer — calme, chaude et excellente pour se baigner. Il se remplit rapidement à la mi-journée en été ; arrivez tôt.

Montez le sentier jusqu’au fort Royal au sommet de l’île (247 m). La vue embrasse les remparts de Dubrovnik, les îles Élaphites au nord-ouest et la péninsule de Pelješac. Comptez 20 minutes pour la montée.

La connexion de Lokrum avec Game of Thrones est bien réelle : les Jardins Royaux et les abords du monastère ont servi de décors pour Qarth aux saisons deux et trois de la série. Une exposition permanente dans les ruines du monastère présente un Trône de Fer en réplique et des accessoires originaux.

Après-midi : retour à Dubrovnik, téléphérique du Srđ

Ferry retour vers la vieille ville avant 13 h. Après le déjeuner, prenez le téléphérique jusqu’au Srđ si ce n’est pas encore fait — ou revisitez la vieille ville à l’allure tranquille que permet un deuxième jour, notamment la galerie War Photo Limited (photographie documentaire saisissante) et le musée du couvent des Dominicains.

Ticket aller-retour pour le téléphérique du Srđ avec vues sur Dubrovnik et les îles Élaphites

Le fort au sommet abrite un musée consacré au siège de Dubrovnik (1991–1992) — un complément important et souvent négligé pour comprendre la ville telle qu’elle est aujourd’hui.

Soirée : la vieille ville sans les foules

Vers 18 h, la plupart des excursionnistes de la journée sont repartis. C’est le meilleur moment pour être dans la vieille ville : des rues plus calmes, une belle lumière pour la photographie, et des restaurants qui commencent à servir le dîner à partir de 19 h. Le petit port (Stara Luka) avec les bateaux de pêche reflétés dans l’eau calme est un vrai bonheur au crépuscule.

Comment cela se compare à un jour ou trois

Deux jours représentent un vrai progrès par rapport à une visite précipitée façon croisière, mais il vaut la peine de savoir exactement ce que l’on gagne et ce que l’on perd à chaque durée avant de fixer ses dates de voyage.

Durée	Vous obtenez	Vous manquez
1 jour	Remparts + ruelles de la Vieille Ville, rythme serré	Lokrum, une croisière au coucher du soleil, tout vrai temps libre
2 jours (celui-ci)	Remparts, Vieille Ville en profondeur, Lokrum, téléphérique	Les îles Élaphites, le kayak de mer, les excursions d’une journée
3 jours	Tout ce qui précède plus une journée complète sur une île	Les excursions multi-pays vers Mostar ou Kotor

Si vous atterrissez sur cette page parce que vos dates sont flexibles, l’itinéraire classique de 3 jours ajoute véritablement plus qu’il ne coûte en temps — mais deux jours reste le minimum honnête pour une visite satisfaisante.

Où les remparts et Lokrum s’intègrent si vous envisagez aussi des excursions d’une journée

Deux jours vous maintiennent entièrement dans Dubrovnik et Lokrum, sans franchissement de frontière ni long transfert. Si vous hésitez à prolonger votre séjour pour ajouter Mostar ou Kotor, lisez d’abord le guide pour se déplacer à Dubrovnik — il explique de façon réaliste combien de temps une excursion d’une journée vous prend, ce qui compte lorsque vous choisissez entre une visite urbaine de deux jours plus détendue et un voyage multi-pays plus chargé.

Informations pratiques

Où dormir : séjourner à l’intérieur des remparts de la vieille ville est très romantique mais onéreux ; comptez 120 à 250 €/nuit pour une chambre correcte. La baie de Lapad (bus 5/6 depuis la porte de Pile) offre de bons hôtels en milieu de gamme à 70–130 €/nuit avec une agréable promenade en bord de mer. Le quartier de Ploče, juste à l’est des remparts, est une autre bonne option.

Se déplacer : aucune voiture nécessaire. Le bus 1A/1B relie le port de Gruž et la gare routière principale à la porte de Pile. Pour la vieille ville et Lokrum, tout se fait à pied ou en ferry.

Billets pour les remparts : réservez en ligne sur le site officiel des remparts de Dubrovnik en été. Les billets du jour sont souvent disponibles à la porte dès 8 h, avant l’arrivée des groupes de touristes.

Ferry pour Lokrum : exploité par la fondation de la réserve naturelle (pas la Jadrolinija). Saisonnier — généralement de mai à octobre uniquement. Pas de ferries hors saison.

Coûts : entrée des remparts ~ 35 €, téléphérique ~ 18 € l’aller-retour, ferry Lokrum ~ 21 € l’aller-retour. Comptez 80 à 100 € par personne pour les droits d’entrée, le déjeuner et le dîner par jour.

Questions fréquentes sur cet itinéraire

Deux jours suffisent-ils pour voir Dubrovnik correctement ?

Deux jours couvrent l’essentiel de l’expérience Dubrovnik : les remparts, la vieille ville en profondeur, l’île de Lokrum et le téléphérique du Srđ. Ce que vous manquez, ce sont les excursions à la journée — Mostar, Kotor ou les îles Élaphites — et le rythme plus lent de l’itinéraire classique en 3 jours. Si c’est votre seule visite, deux jours est satisfaisant ; si vous pouvez prolonger, trois jours c’est mieux.

Quelle est la meilleure période de l’année pour visiter Dubrovnik lors d’un séjour de 2 jours ?

Mai, début juin et septembre sont idéaux : assez chaud pour se baigner, ferries vers Lokrum en service, et foules nettement moins importantes qu’en juillet–août. Consultez le guide complet sur la meilleure période pour visiter Dubrovnik pour des informations détaillées sur les foules, la météo et les tarifs par mois.

Comment rejoindre l’île de Lokrum ?

Les ferries partent du port de la vieille ville (Stara Luka) toutes les 30 à 60 minutes environ de mai à octobre. La traversée dure 15 minutes ; le billet aller-retour coûte environ 21 € (tarifs 2026). Les ferries ne sont pas disponibles hors saison et l’île ferme aux visiteurs en hiver.

Où séjourner pour un séjour de 2 jours à Dubrovnik ?

L’hébergement dans la vieille ville est le plus atmosphérique, mais se remplit vite et affiche des prix premium. La baie de Lapad offre un bon rapport qualité-prix et des liaisons régulières en bus vers la vieille ville. Pour un aperçu complet des quartiers et des hôtels, lisez le guide où séjourner à Dubrovnik.

Peut-on faire les remparts et Lokrum le même jour ?

Oui, mais cela fait une longue journée. Parcourez les remparts tôt (8–10 h), prenez le ferry pour Lokrum à 11 h, passez la fin de matinée et le début d’après-midi sur l’île, revenez avant 14 h, et utilisez l’après-midi pour le téléphérique. Ce programme est faisable mais ne laisse aucune place au repos. La répartition sur deux jours ci-dessus offre une expérience plus confortable.

Le téléphérique du Srđ vaut-il le détour si j’ai déjà parcouru les remparts de la ville ?

Oui — les deux offrent des perspectives vraiment différentes. Les remparts vous placent au niveau de la rue et du chemin de ronde à l’intérieur de la ville ; le téléphérique vous emmène à 405 mètres au-dessus, révélant en une seule vue l’ensemble de la disposition de la Vieille Ville, de Lokrum et des îles Élaphites. La plupart des visiteurs classent le téléphérique parmi les temps forts d’un séjour de deux jours, même après une matinée entière sur les remparts.

Que faire si le ferry pour Lokrum ne circule pas ?

Le ferry géré par la fondation de Lokrum fonctionne à peu près de mai à octobre ; en dehors de cette période, le deuxième jour a besoin d’un autre axe. Optez plutôt pour une matinée plus tranquille dans la Vieille Ville — le palais du Recteur, le trésor de la cathédrale et la galerie War Photo Limited — plus le téléphérique du Srđ, et considérez Lokrum comme une raison de revenir en saison.