Festival de Verão de Dubrovnik: o que esperar e como planear

O festival de artes de verão mais antigo do Adriático

O Festival de Verão de Dubrovnik — Dubrovačke ljetne igre em croata — decorre desde 1950, tornando-o um dos festivais culturais mais duradouros da Europa. Funciona durante aproximadamente 45 dias de meados de julho a finais de agosto e tem lugar inteiramente na e em torno da Cidade Velha, usando os edifícios históricos, praças, fortes e bastiões da cidade como palcos ao ar livre. Não é um festival alternativo nem um evento de música pop; é um programa sério de música clássica, teatro e dança com genuíno estatuto internacional.

Quer tenha ou não interesse específico no programa artístico, o festival vale a pena conhecer porque tem implicações reais para visitar Dubrovnik em julho e agosto — nos preços do alojamento, nos níveis de afluência em certos espaços e na atmosfera específica da cidade.

O que o programa inclui

O festival abrange várias disciplinas, com a ênfase a variar de ano para ano. Os elementos regulares do programa incluem:

Shakespeare e teatro clássico encenados em croata na Fortaleza de Lovrijenac e no palco da Praça Loža. Lovrijenac — a fortaleza independente mesmo fora das muralhas da Cidade Velha — é um dos espaços de teatro ao ar livre mais atmosféricos do mundo; Shakespeare neste cenário é uma tradição do festival há décadas.

Ópera e música clássica no pátio do Palácio do Reitor (um espaço barroco genuinamente belo com excelente acústica), no palco ao ar livre do Parque Gradac e no claustro do Mosteiro Dominicano. Solistas internacionais e conjuntos croatas aparecem normalmente; o programa é publicado todos os anos na primavera no site oficial do festival.

Dança que vai desde a dança folclórica croata a companhias internacionais de dança contemporânea.

Concertos que abrangem música clássica, jazz e programação ocasional de cruzamento de géneros, frequentemente usando espaços incomuns na Cidade Velha.

Todas as atuações são encenadas ao ar livre ou em espaços abertos, o que significa que o tempo pode ocasionalmente causar perturbações; o festival tem protocolos para cancelamentos e reprogramações.

Como obter bilhetes

O Festival de Verão de Dubrovnik tem a sua própria bilheteira e site (dubrovnik-festival.hr) onde o programa completo está disponível desde a primavera de cada ano. Os bilhetes entram em venda vários meses antes do festival; os eventos populares — particularmente as atuações de Shakespeare em Lovrijenac — esgotam com bastante antecedência. Se estiverem a visitar especificamente para o festival, reservem bilhetes antes de chegar.

Os bilhetes também estão disponíveis na bilheteira do festival na rua Od Sigurate, na Cidade Velha, depois de estarem em Dubrovnik. Existem bilhetes no próprio dia para algumas atuações mas não para todas.

Intervalo de preços: 10–40 € consoante a atuação e a categoria do lugar. Alguns concertos ao ar livre têm secções de pé sem lugar marcado a preços mais baixos.

O que o festival significa para os visitantes comuns

Se estiverem a visitar Dubrovnik em julho–agosto pelas praias e pela Cidade Velha e não especificamente pelo programa artístico, o festival afeta a vossa estadia de algumas formas:

Os preços são ligeiramente mais altos. As taxas de alojamento atingem o pico neste período por múltiplas razões (férias escolares, procura do festival, época alta do Adriático); o festival é um fator contribuinte.

Alguns espaços têm acesso restringido durante a montagem. A Fortaleza de Lovrijenac, o pátio do Palácio do Reitor e algumas praças da Cidade Velha terão palcos, lugares e infraestrutura técnica durante o período do festival. Isto pode limitar as oportunidades fotográficas ou o acesso aos espaços no seu estado normal.

A atmosfera noturna melhora. Nas noites do festival, a Cidade Velha tem uma atmosfera noturna animada — públicos bem vestidos a ir e vir das atuações, as ruas iluminadas e vivas depois de as multidões de turistas de um dia partirem. Mesmo que não assistam a nenhuma atuação, a cidade está no seu estado mais agradável nas noites de verão.

Pressão logística sobre restaurantes e alojamento. Reservem com bastante antecedência se visitarem durante o pico do festival (meados de julho a meados de agosto).

Fortaleza de Lovrijenac: vale a visita em qualquer caso

A Fortaleza de Lovrijenac vale a viagem mesmo nos dias sem festival. A fortaleza fica numa rocha de 37 metros mesmo fora das muralhas ocidentais da cidade, acessível a partir da Porta Pile em cinco minutos. O interior é em grande parte vazio — o ponto de interesse é a estrutura, as vistas e o drama físico da localização — mas está significativamente menos lotada do que as muralhas e a combinação de vistas sobre o mar, as muralhas da Cidade Velha a erguer-se à direita e o Adriático aberto à esquerda torna-a um dos melhores miradouros da cidade.

A entrada está incluída no bilhete para as muralhas da cidade. Nas noites do festival transforma-se num dos cenários de palco mais extraordinários da Europa.

O teleférico: uma opção noturna que vale a pena acrescentar

O teleférico de ida e volta para o Monte Srđ é uma das melhores adições a uma noite de verão em Dubrovnik. O teleférico funciona até cerca das 22h00 em época alta, e a vista da Cidade Velha iluminada dos 412 metros ao anoitecer — com as Ilhas Eláfitas visíveis no horizonte — é excecional. Apanhar o teleférico ao pôr do sol e depois descer para uma atuação do festival ou um jantar tardio na Cidade Velha faz uma noite de verão particularmente satisfatória.

Uma nota sobre a Cidade Velha à noite durante o festival

Um dos prazeres genuínos de Dubrovnik no verão é a cidade depois das 19h00 aproximadamente, quando os turistas de um dia e os visitantes de cruzeiro partiram e as ruas regressam a um nível de afluência mais gerível. As noites do festival acrescentam a esta atmosfera: músicos de rua aparecem por vezes, os restaurantes estão cheios mas não esmagados, e as fachadas barrocas iluminadas parecem extraordinárias sob o céu de verão.

O cruzeiro panorâmico ao pôr do sol no Karaka — um veleiro que circula as muralhas da cidade a partir do mar ao pôr do sol — é um bom complemento para uma noite do festival. Partindo no final da tarde e regressando pouco antes do anoitecer, oferece a melhor vista exterior das muralhas com boa luz antes do programa da noite.

Planear a visita em torno do festival

Se o festival é a principal atração: reservem alojamento na Cidade Velha ou perto, comprem bilhetes assim que o programa for publicado (normalmente março–abril) e planeiem pelo menos três noites para ter tempo tanto para o festival como para as outras atrações da cidade.

Se o festival não é a vossa prioridade mas estão a visitar em julho ou agosto de qualquer forma: consultem o programa para uma ou duas atuações que se alinhem com os vossos interesses. O Palácio do Reitor numa noite de verão é algo que não é possível replicar em nenhum outro lugar. Uma única atuação acrescenta 20–35 € à vossa viagem e uma memória muito boa.

Consultem o nosso itinerário de 3 dias em Dubrovnik para saber como integrar o festival numa viagem mais abrangente, e o nosso guia de turismo excessivo para gerir as multidões do pico do verão.