Skip to main content
Como gerir o horário na Cidade Velha em torno dos navios de cruzeiro

Como gerir o horário na Cidade Velha em torno dos navios de cruzeiro

O problema dos navios, dito sem rodeios

Num dia de verão movimentado em Dubrovnik, um único grande navio de cruzeiro transporta entre 3.000 e 6.000 passageiros. A Cidade Velha — a cidade medieval fechada dentro das muralhas — cobre cerca de 1,3 km². A matemática é desconfortável antes de se contarem os hóspedes de hotel, os inquilinos de apartamentos e os turistas de um dia que chegam de autocarro e carro na direção do aeroporto de Čilipi.

O Stradun, a rua principal de Dubrovnik, tem cerca de 300 metros de comprimento e talvez 30 metros de largura no seu ponto mais amplo. Não há forma elegante de descrever o que acontece quando três navios atracam simultaneamente numa manhã de terça-feira em agosto. Caminha-se de lado. Para-se frequentemente. Não se ouve a pessoa ao lado.

Este artigo é sobre não estar nessa situação. Não é sobre evitar Dubrovnik — a cidade vale genuinamente o esforço — mas sobre compreender os padrões suficientemente bem para estar noutro sítio quando a pressão atinge o pico.

Quando chegam os navios

A maioria dos navios de cruzeiro atraca no porto de Gruž, a noroeste da Cidade Velha. Os navios de viragem (que iniciam ou terminam um cruzeiro aqui) chegam cedo — frequentemente das 7h00 às 8h00 — e partem no final da tarde ou à noite. Os navios de trânsito (que fazem uma escala de um único dia) chegam normalmente mais tarde, por volta das 8h00 às 10h00, e partem até às 18h00 ou mais cedo.

O pico de passageiros atinge a Cidade Velha cerca de 45 a 90 minutos após a atracagem, dependendo de os hóspedes estarem em excursões organizadas (transfere mais rápido) ou a fazerem o seu caminho de autocarro. A janela prática de pressão máxima na Cidade Velha é geralmente das 10h00 às 15h00 em qualquer dia com dois ou mais navios em porto.

A cidade de Dubrovnik publica um horário portuário — pesquisável online — que lista as chegadas programadas e os números de passageiros para cada dia. Esta é uma das ferramentas de planeamento mais úteis disponíveis para qualquer visitante que se preocupe com a densidade de multidões.

A estratégia matutina

A estratégia mais eficaz é estar dentro das muralhas antes das 8h00 e ter terminado os principais objetivos antes das 10h00. Isso requer um alarme cedo e alguma aceitação do facto de que nem todos os cafés estarão abertos. As recompensas são significativas: o Stradun é transitável, as muralhas — se começarem prontamente à abertura, que é às 8h00 no verão — são em grande parte vossas durante a primeira hora, e a qualidade da luz é melhor de qualquer forma.

Uma experiência matutina nas muralhas da cidade organizada coloca-vos no circuito das muralhas na primeira abertura com um guia e à frente da fila geral do público que se forma por volta das 9h00. Se as muralhas são uma prioridade — e deveriam ser, são a experiência central de qualquer visita a Dubrovnik — este formato vale a pena considerar a sério.

A janela da tarde

Há uma segunda janela, menos perfeita mas ainda útil: aproximadamente das 16h30 às 19h30. A maioria dos navios de trânsito devolveu os passageiros e está a preparar-se para partir. Os grupos de visitas da tarde completaram em grande parte os seus programas. A luz é melhor para fotografar do que a versão intensa do meio-dia. A temperatura está a descer para algo tolerável.

A troca é que mais restaurantes e bares da Cidade Velha estão a funcionar, o que significa que o Stradun está mais movimentado com passeantes noturnos. Mas a qualidade da afluência é diferente: pessoas a mover-se a ritmo de férias em vez de ritmo de turismo de caixas de verificação. É uma versão mais agradável de movimentado.

Alternativas ao Stradun durante as horas de pico

A Cidade Velha tem uma rede de ruelas, vielas e escadarias que os passageiros de cruzeiro raramente penetram significativamente. As ruas atrás do Mosteiro Dominicano, o bairro em torno da Igreja de Santo Inácio acima da Gundulićeva Poljana, e as ruelas que sobem a encosta em direção à Fortaleza Minčeta estão todas materialmente menos lotadas do que o corredor principal mesmo nas horas de pico.

Fora das muralhas, Ploče — o bairro imediatamente a leste da Porta Ploče — tem bons restaurantes e uma atmosfera mais local. Lapad a noroeste é essencialmente uma cidade diferente nos momentos de pressão de cruzeiro.

A resposta da época de ombro

A resposta mais honesta ao problema das multidões dos cruzeiros é sazonal: visitem em novembro, ou no final de outubro, ou no início de maio. Os navios diminuem dramaticamente em novembro — estivemos em Dubrovnik em novembro de 2020, durante um ano admitidamente incomum, e o contraste com o pico do verão foi total. As muralhas eram transitáveis a qualquer hora. Podia-se comer no restaurante que se queria sem reserva.

A Cidade Velha fora de época revela-se como um lugar a funcionar em vez de uma representação de um lugar: residentes a passear cães, crianças a ir para a escola pela Porta Pile, peixe a ser entregue nas cozinhas dos restaurantes. É, de certa forma, uma experiência mais precisa do que a cidade é.

A melhor altura para visitar Dubrovnik se forem sensíveis às multidões é genericamente de abril a meados de junho ou de setembro a outubro. O argumento da época de ombro é algo que desenvolvemos com extensão noutro lugar, mas o título é simples: a mesma cidade, significativamente menos pessoas, preços mais baixos, quase o mesmo tempo.

Uma nota sobre a caminhada pelas muralhas especificamente

As muralhas da cidade são a experiência mais sensível às multidões em Dubrovnik porque são um circuito linear com opções limitadas de ultrapassagem. Se estiverem a caminhar no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e a pessoa à vossa frente para para quinze fotografias em cada torre, vós também param. Na época alta, as muralhas podem demorar mais de três horas em vez das habituais 90 minutos.

De manhã cedo é a única solução real para isso se visitarem no verão. Uma visita guiada às muralhas ao pôr do sol oferece um tipo diferente de luz e uma multidão algo reduzida — a partida no final da tarde coloca-vos nas muralhas depois de muitos turistas de um dia terem partido — mas requer aceitar que as cores são diferentes da versão matutina, o que é verdade, e não necessariamente pior.

Dubrovnik recompensa o planeamento antecipado mais do que quase qualquer outra cidade da região. O horário dos cruzeiros, os horários de abertura das muralhas, as janelas de reserva de restaurantes — tudo isso é algo que se pode saber com antecedência. Os visitantes que mais têm dificuldades são os que chegam sem informação e competem por espaço com as pessoas que fizeram o trabalho de casa.