Comment se rendre à Dubrovnik : toutes les options de voyage comparées

Se rendre à Dubrovnik : établir les attentes

Dubrovnik est situé dans l’extrême sud de la Croatie, formant effectivement une enclave géographique — la ville est coupée du reste de la Croatie par une courte bande de côte bosnienne et herzégovinienne à Neum (bien que le pont de Pelješac, inauguré en 2022, contourne désormais cela pour le transport routier). Cette géographie, combinée à l’absence de voie ferrée, signifie que la plupart des visiteurs arrivent par avion ou par mer.

La ville est bien desservie par des vols directs depuis toute l’Europe en été. Hors de la haute saison, les options se réduisent considérablement.

Aéroport	Dubrovnik (DBV), à environ 22 km au sud, près de Čilipi
Pas de train	la gare la plus proche est Split, à ~230 km au nord
Arrivée la moins chère	depuis Split en bus, environ 15–25 €, 4–5h
Arrivée la plus rapide	vol direct, 1,5–3h depuis la majeure partie de l’Europe
Remarque hivernale	bien moins de vols directs de nov. à mars

En avion : aéroport de Dubrovnik (DBV)

L’aéroport de Dubrovnik (IATA : DBV, également appelé aéroport de Čilipi) est situé à environ 22 km au sud de la Vieille Ville, dans le village de Čilipi dans la région de Konavle.

Compagnies aériennes et lignes

En été, DBV dispose de vols directs depuis :

• Royaume-Uni : Londres Gatwick (EasyJet, British Airways, Jet2), Londres Stansted (Ryanair), Manchester (Jet2, TUI), Birmingham, Édimbourg
• Allemagne : Francfort, Munich, Berlin, Hambourg, Düsseldorf (Lufthansa, Condor, Eurowings)
• Pays-Bas, Belgique, Scandinavie : plusieurs compagnies, principalement charters et low-cost
• Irlande : Dublin (Ryanair, Aer Lingus)
• Croatia Airlines : hub de Zagreb avec connexions vers d’autres destinations

En hiver (novembre-mars), la fréquence des vols directs baisse significativement. Certaines lignes s’arrêtent entièrement. Une correspondance via Zagreb ou un hub d’Europe occidentale est souvent nécessaire.

De l’aéroport à la ville

Depuis l’aéroport, la navette Platanus (10 €/personne, 45 minutes) est l’option économique jusqu’à Gruž et la porte de Pile. Les transferts privés prépayés coûtent 25 à 50 € selon la taille du groupe et le type de véhicule. Les taxis sont disponibles mais typiquement 40 à 60 € — cher pour un trajet de 22 km.

Décomposition complète : guide de l’aéroport de Dubrovnik à la ville.

Transfert partagé de l’aéroport vers la Vieille Ville de Dubrovnik

En ferry depuis l’Italie : Bari – Dubrovnik

Le ferry de nuit de Jadrolinija depuis Bari jusqu’à Dubrovnik (port de Gruž) circule pendant la principale saison touristique, généralement d’avril/mai à octobre.

Détails du trajet :

• Durée : environ 9 à 10 heures (de nuit)
• Options de cabine : sièges inclinables de base, couchettes, cabines privées avec douche
• Départ : généralement en soirée depuis Bari, arrivée à Dubrovnik le matin ; et vice-versa
• Transport de voiture : oui, les véhicules peuvent voyager sur ce ferry
• Coût : à partir de 50 à 60 € pour un passager à pied avec un siège ; cabines 100 à 150 € et plus

Cette traversée est très intéressante si vous êtes déjà dans le sud de l’Italie ou en Sicile et souhaitez continuer vers la Croatie sans prendre l’avion. Une cabine en fait essentiellement un ferry et un hôtel combinés. Réservez bien à l’avance pour juillet-août.

En bus : depuis Split, Sarajevo ou Mostar

Depuis Split : FlixBus, Arriva et plusieurs compagnies de bus régionales croates opèrent des autocars quotidiens entre Split et Dubrovnik. Durée du trajet : 4 à 5 heures. Coût : environ 15 à 25 €. La route côtière est panoramique — beaucoup de passagers prennent délibérément une place côté fenêtre pour la section de la Riviera de Makarska.

Remarque : le bus traverse Neum (la courte côte de Bosnie-Herzégovine) ou emprunte de plus en plus la route intérieure via le pont de Pelješac selon l’opérateur. Le contrôle des passeports au passage de Neum peut ajouter 30 à 60 minutes en haute saison.

Depuis Sarajevo : les services de cars prennent environ 5 à 6 heures, avec franchissement de la frontière en Croatie à un poste frontière. Coût environ 20 à 30 €. Populaire auprès des voyageurs qui combinent les Balkans.

Depuis Mostar : environ 3 h 30 à 4 heures. Comptez 15 à 20 €. L’itinéraire à travers les collines du Herzegovine est visuellement dramatique.

Depuis Zagreb : un long trajet — 8 à 9 heures en car. Prendre l’avion de Zagreb à Dubrovnik est souvent moins cher et toujours plus rapide.

Les bus arrivent et partent de la gare routière de Gruž adjacente au port de ferries. De là : bus ligne 1a vers la Vieille Ville (2 €, 15 minutes) ou taxi.

En voiture

Conduire jusqu’à Dubrovnik offre un maximum de flexibilité pour explorer la Dalmatie du Sud, mais nécessite de planifier la situation du stationnement une fois sur place.

Depuis Split

Le trajet depuis Split jusqu’à Dubrovnik via le pont de Pelješac et la route côtière prend environ 2 h 30 à 3 heures en basse saison, plus longtemps avec la circulation de pointe estivale. L’itinéraire est panoramique sur les 100 premiers kilomètres (côte de Makarska), puis traverse le pont de Pelješac et continue vers le sud.

Depuis Zagreb

Environ 6 à 7 heures (environ 600 km). Le trajet est principalement sur autoroute jusqu’au sud de Split, puis route côtière. Pas une excursion d’une journée — divisez-la sur deux jours et arrêtez-vous quelque part sur la Riviera de Makarska.

Depuis le Monténégro

Depuis Kotor : environ 1 h 30 à 2 heures via la route côtière et le passage frontière de Debeli Brijeg. Depuis Budva : similaire. Prévoyez du temps supplémentaire pour les files d’attente à la frontière en juillet-août. Certains visiteurs préfèrent un transfert privé pour ce tronçon plutôt que de conduire et stationner à Dubrovnik.

Depuis Kotor : environ 1h30–2h via la route côtière et le poste-frontière de Debeli Brijeg. Depuis Budva : temps similaire. Prévoyez du temps supplémentaire pour les files d’attente à la frontière en juillet–août. Certains visiteurs préfèrent un transfert privé pour ce trajet plutôt que de conduire et de se garer à Dubrovnik. Voir le guide du passage de la frontière Dubrovnik–Monténégro pour savoir à quoi s’attendre précisément à Debeli Brijeg.

Si vous arrivez en voiture depuis la Bosnie-Herzégovine plutôt que du Monténégro, le guide du passage de la frontière Dubrovnik–Bosnie couvre les postes-frontières de Neum et de l’intérieur des terres empruntés par les itinéraires vers Mostar.

Louer une voiture pour le trajet a surtout du sens si vous prévoyez de continuer en Dalmatie du Sud de manière indépendante — voir le guide de location de voiture à Dubrovnik et en Dalmatie du Sud pour savoir à quoi s’attendre des agences locales, et le guide du stationnement à Dubrovnik pour savoir où laisser la voiture une fois arrivé.

En catamaran : depuis Split et les îles

Le catamaran rapide Krilo relie Split via Hvar, Korčula et Mljet jusqu’à Dubrovnik (ou en sens inverse) quotidiennement en été. Durée du trajet Split-Dubrovnik : environ 4 h 30. Coût : environ 30 à 35 €.

C’est la façon la plus panoramique et la plus agréable d’arriver à Dubrovnik si vous venez de Split ou faites des escales dans les îles en route. Il circule approximativement d’avril à octobre. Voir le guide des ferries de Dubrovnik pour les détails.

En transfert privé depuis le Monténégro

Pour les arrivées depuis Kotor ou Budva au Monténégro, un transfert privé prépayé vers Dubrovnik évite la file d’attente à la frontière et est l’option la plus confortable — notamment pour les groupes ou les familles.

Transfert depuis Split avec arrêt à Ston

Comparaison des options côte à côte

Itinéraire	Durée	Coût	Idéal pour
Vol depuis Londres	2 h 30-3 h	60-180 €	La plupart des visiteurs
Vol depuis l’Allemagne	1 h 30-2 h	50-150 €	Europe centrale/nordique
Ferry depuis Bari	9-10 h (nuit)	50-150 €	Voyageurs basés en Italie, automobilistes
Bus depuis Split	4-5 h	15-25 €	Budget, escale
Catamaran depuis Split	4 h 30	30-35 €	Itinéraire île saisonnier
Voiture depuis Split	2 h 30-3 h	Carburant + péage	Explorateurs indépendants
Voiture depuis Kotor	1 h 30-2 h	Carburant	Connexions Monténégro

Arriver à Dubrovnik : logistique rapide

Quelle que soit votre méthode d’arrivée :

• Arrivées à l’aéroport : navette ou transfert vers Gruž/porte de Pile
• Arrivées en ferry/bus : port de Gruž, bus ligne 1a vers la Vieille Ville (2 €), taxi 12-15 €
• Arrivées en voiture : ne pas conduire jusqu’à la Vieille Ville en haute saison ; utilisez le parc-relais d’Ilijina Glavica ou le parking de Gruž

Une fois sur place, le guide des transports à Dubrovnik couvre les déplacements locaux, et le guide des conseils pour une première visite à Dubrovnik propose la liste de conseils pratiques que la plupart des primo-visiteurs auraient aimé lire avant d’atterrir. Si vos dates sont encore flexibles, le guide de la meilleure période pour visiter Dubrovnik peut changer l’option d’arrivée la plus pertinente — les voyageurs en saison intermédiaire ont moins de choix de vols directs mais bien moins de congestion aux frontières et sur les routes.

Foire aux questions sur les trajets vers Dubrovnik

Dubrovnik est-elle accessible en train depuis Zagreb ?

Non. La Croatie n’a pas de ligne ferroviaire vers Dubrovnik. Le réseau ferroviaire se termine à Split (et même cela est un trajet long et lent depuis Zagreb — 6 heures et plus). De Zagreb à Dubrovnik, l’avion ou le bus de nuit sont les options pratiques.

Quand les vols directs vers Dubrovnik sont-ils disponibles ?

Le programme d’été (grosso modo avril-octobre) offre le plus large choix de vols directs depuis toute l’Europe. Le programme hivernal (novembre-mars) est considérablement réduit — certaines lignes s’arrêtent entièrement et une correspondance via Zagreb ou un hub d’Europe occidentale devient nécessaire.

Quel est le moyen le moins cher de se rendre à Dubrovnik depuis le Royaume-Uni ?

Ryanair depuis Londres Stansted, EasyJet depuis Gatwick ou Bristol, ou Jet2 depuis les aéroports régionaux britanniques. Réservez bien à l’avance pour les voyages estivaux — les prix augmentent significativement à partir d’avril. Voler du Royaume-Uni à Split et continuer en catamaran est une option mais ajoute du temps et de la complexité.

Comment se rendre de Dubrovnik à Mostar ?

En bus : environ 3 h 30 à 4 heures, plusieurs services quotidiens. En excursion organisée d’une journée depuis Dubrovnik : option populaire qui inclut un temps guidé à Mostar et le transport. En voiture : durée similaire, avec traversée de la frontière en Bosnie-Herzégovine via l’un des postes-frontières. Mostar est l’une des excursions d’une journée les plus populaires depuis Dubrovnik.

Dubrovnik est-elle accessible depuis Athènes ou la Turquie ?

Croatia Airlines et quelques autres compagnies opèrent des lignes saisonnières entre Athènes et Dubrovnik. Depuis la Turquie, vous devrez faire une correspondance via Zagreb, Istanbul ou un autre hub européen. Vérifiez les lignes saisonnières actuelles — elles varient d’une année à l’autre.

Ai-je besoin d’un visa ou d’un document d’identité pour entrer en Croatie ?

La Croatie fait partie de l’UE et de l’espace Schengen, donc les citoyens de l’UE/EEE n’ont besoin que d’une carte d’identité ou d’un passeport valide. La plupart des visiteurs hors UE (Royaume-Uni, États-Unis, Canada, Australie) peuvent entrer sans visa pour des séjours courts avec un passeport valable au moins trois mois après la date de départ — vérifiez les exigences actuelles pour votre nationalité avant de voyager, car les règles peuvent changer.

Vaut-il le coup de voler jusqu’à Split et de rejoindre Dubrovnik par voie terrestre ?

Cela peut valoir le coup, surtout si les vols vers Split sont nettement moins chers ou si vous souhaitez découvrir la côte dalmate en chemin. Prévoyez une demi-journée supplémentaire pour le trajet en bus ou en catamaran, et envisagez de fractionner le voyage par une nuit à Split plutôt que de faire tout le trajet d’une traite.