L'arboretum de Trsteno : les jardins de Game of Thrones et comment le visiter

Le jardin qu’Olenna Tyrell utilisait comme chambre du conseil privée

L’arboretum de Trsteno est l’un des endroits les plus inattendus de la côte adriatique croate. Perché au-dessus d’un petit village à 25 kilomètres au nord-ouest de Dubrovnik, il fut établi en 1494 par la famille Gučetić de Raguse comme jardin d’une résidence d’été. Les platanes plantés à cette époque comptent aujourd’hui parmi les plus grands d’Europe — avec des troncs de plusieurs mètres de circonférence et des frondaisons qui ombragent le chemin comme un tunnel végétal — et l’ensemble du jardin ressemble peu ou prou à ce qu’il était il y a cinq siècles.

C’est ici que Game of Thrones a tourné les scènes de jardins de Port-Réal des saisons 2 à 5. Pour ces scènes, Trsteno représentait les jardins de la famille Tyrell : l’endroit où Olenna et Margaery Tyrell complotaient, où Sansa Stark recevait des conseils, et où les intrigues politiques de la capitale se déroulaient parmi des allées fleuries et des fontaines Renaissance.

Le lien avec GOT a attiré de nouveaux visiteurs dans ce qui était déjà l’un des plus beaux espaces verts de Croatie. Mais l’intérêt de l’arboretum va bien au-delà de toute association télévisuelle.

L’arboretum de Trsteno est l’un des endroits les plus inattendus de la côte adriatique croate. Perché au-dessus d’un petit village à 25 kilomètres au nord-ouest de Dubrovnik, il fut créé en 1494 par la famille Gučetić de Raguse comme jardin de résidence d’été. Les platanes plantés à cette époque comptent aujourd’hui parmi les plus grands d’Europe — avec des troncs de plusieurs mètres de circonférence et des frondaisons qui ombragent le sentier comme un tunnel vert — et l’ensemble du jardin ressemble globalement à ce qu’il était il y a cinq siècles.

Le lien avec Game of Thrones a amené de nouveaux visiteurs dans ce qui était déjà l’un des plus beaux espaces verts de Croatie. Mais l’intérêt de l’arboretum va bien au-delà de toute association télévisuelle — le guide général de l’arboretum de Trsteno traite du jardin sur ses propres mérites botaniques et historiques si le lien avec l’écran n’est pas votre principal intérêt.

Où	Village de Trsteno, à environ 25 km au nord-ouest de Dubrovnik
Coût	Entrée autour de 5–8 € ; excursions en voiture à partir d’environ 35–50 €
Temps nécessaire	2–3 heures sur place, plus le trajet
Comment y aller	~30–35 min en voiture/excursion ; ~45–60 min en bus peu fréquent
Meilleure période	Le matin, pour des températures plus fraîches et une lumière plus douce pour les photos

Ce qui a été tourné ici

L’arboretum apparaît le plus nettement dans les scènes suivantes :

Saison 2 : les premières scènes situées dans les jardins de Port-Réal qui établissent les Tyrell comme acteurs de la politique de la capitale. L’allée de la roseraie et les zones de pergola le long de la falaise ont servi pour des plans d’ensemble.

Saison 3 : les scènes les plus célèbres sont les longues conversations entre Olenna Tyrell (Diana Rigg) et Sansa Stark (Sophie Turner) dans le jardin. Ces scènes ont été tournées dans plusieurs sections de l’arboretum, principalement près de la fontaine Neptune et le long du chemin en bordure de falaise avec la mer visible en arrière-plan.

Saison 4 : Margaery et divers personnages se retrouvent dans les jardins, avec les longues allées caractéristiques de l’arboretum en fond.

Saison 5 : les scènes de jardins se sont poursuivies jusqu’à ce que Trsteno soit largement remplacé par des décors de studio pour les saisons ultérieures, lorsque la production a déplacé plus de scènes intérieures à Belfast.

L’emplacement n’est pas balisé spécifiquement pour Game of Thrones. Les fans identifient les scènes en faisant correspondre les espèces végétales, les éléments en pierre et la fontaine Neptune.

Le site n’est pas spécifiquement signalé pour Game of Thrones. Les fans identifient les scènes en reconnaissant les espèces végétales, les éléments en pierre et la fontaine de Neptune. Pour une carte plus complète des autres lieux de tournage à Dubrovnik et alentours, voir le guide des lieux de tournage de Game of Thrones à Dubrovnik et le guide des lieux de tournage de Port-Réal.

L’arboretum au-delà de Game of Thrones

Les platanes. Deux énormes platanes orientaux (Platanus orientalis) se dressent à l’entrée de l’arboretum, plantés selon la tradition en 1494. Le plus grand d’entre eux affiche une circonférence de plus de 10 mètres et un feuillage qui ombre la plupart de la place d’entrée. Ce sont des spécimens genuinement extraordinaires qui valent à eux seuls le déplacement.

Le tracé du jardin Renaissance. La famille Gučetić a conçu le jardin dans le style Renaissance italien, avec des buis géométriques, un axe central de fontaine et des niveaux en terrasses descendant vers la falaise. L’ossature de cette conception est encore visible malgré les dommages causés par un incendie en 1991 pendant la guerre d’indépendance croate.

La fontaine Neptune. La fontaine baroque Neptune au centre du jardin est l’élément le plus photographié de l’arboretum et apparaît clairement dans plusieurs scènes de GOT. Des canaux d’eau alimentés par l’ancien aqueduc alimentent la fontaine en continu.

La promenade en bord de falaise. Le bord sud du jardin est une falaise au-dessus de l’Adriatique. Un chemin le long de la falaise offre des vues plongeantes sur la mer et vers Dubrovnik dans un sens, vers la péninsule de Pelješac dans l’autre. La combinaison d’arbres matures, d’air marin et de silence en fait l’une des promenades les plus atmosphériques près de Dubrovnik.

La collection botanique. L’arboretum est géré par l’Académie croate des sciences et des arts et contient environ 300 espèces végétales, dont de nombreux arbres subtropicaux qu’on ne trouve habituellement pas sur la côte croate. C’est une collection botanique active autant qu’un jardin historique.

Circuit Game of Thrones en voiture : vieille ville de Dubrovnik + arboretum de Trsteno

Comment rejoindre Trsteno depuis Dubrovnik

En voiture. Le trajet prend environ 30 à 35 minutes par la route côtière (D8) en direction du nord-ouest. Un parking est disponible au village. C’est l’option la plus pratique pour une demi-journée.

En bus. Le bus 12 part de la gare routière principale de Dubrovnik à Gruž et passe par Trsteno. Le trajet dure environ 45 à 60 minutes. Le bus ne circule que quelques fois par jour et les horaires ne sont pas adaptés aux voyageurs — vous risquez une longue attente pour le bus du retour. Vérifiez soigneusement les horaires avant de choisir cette option.

En circuit guidé. L’option la plus pratique sans voiture. Plusieurs agences de voyages de Dubrovnik proposent des circuits en voiture d’une demi-journée combinant les lieux de tournage de la vieille ville avec Trsteno. Le circuit gère tous les transports et vous offre un commentaire de guide sur les deux sites. C’est particulièrement utile si Trsteno est le lieu de tournage de GOT que vous souhaitez voir en priorité.

En taxi. Un taxi aller simple de Dubrovnik à Trsteno coûte environ 30 à 40 €. Pour deux personnes ou plus, un taxi retour réservé directement auprès du chauffeur (demandez-lui d’attendre) est à peu près comparable en coût à un circuit guidé, avec plus de flexibilité.

La page meilleures excursions depuis Dubrovnik donne plus de contexte pour rejoindre les sites le long de la côte sans voiture.

Combiner Trsteno avec d’autres lieux de tournage de Game of Thrones

L’itinéraire Game of Thrones le plus naturel pour une journée complète depuis Dubrovnik combine une promenade matinale dans les lieux de tournage de la vieille ville avec une excursion après-midi à Trsteno :

• 8 h-11 h 30 — Balade autonome dans la vieille ville : Lovrijenac, remparts, Minčeta, rue Saint-Dominique (voir le plan de promenade)
• 12 h-13 h — Déjeuner dans la vieille ville ou près de Gruž
• 13 h 30-17 h — Arboretum de Trsteno en voiture, taxi ou circuit guidé
• Soirée — Ferry pour Lokrum et le trône de fer en réplique (dernier ferry approximativement à 18 h-19 h selon la saison)

L’itinéraire 2 jours Game of Thrones à Dubrovnik développe cette structure sur deux jours.

Circuit Game of Thrones avec extension optionnelle Lokrum et Trsteno

L’itinéraire de 2 jours Game of Thrones à Dubrovnik s’appuie sur cette structure sur deux jours. Si la réplique du Trône de Fer sur l’île de Lokrum figure aussi sur votre liste, elle s’intègre naturellement dans le créneau de la soirée après Trsteno, comme décrit ci-dessus.

Trsteno face à une balade GoT autoguidée dans la vieille ville

Décider d’ajouter Trsteno à une journée autoguidée dépend de votre degré de perfectionnisme concernant les lieux de tournage. La comparaison entre visite autoguidée et excursion pèse les compromis plus en détail, mais en résumé : les lieux de la vieille ville (Lovrijenac, les remparts, Minčeta) sont accessibles à pied de façon indépendante avec une carte, tandis que la distance de Trsteno et son horaire de bus limité en font le choix pratique d’une voiture, d’un taxi ou d’une excursion guidée pour la plupart des visiteurs sans transport propre.

Informations pratiques

Emplacement : village de Trsteno, environ 25 km au nord-ouest de Dubrovnik sur la route côtière.

Horaires d’ouverture : environ 8 h-19 h en été ; 8 h-16 h en hiver. Vérifiez avant votre visite, les horaires varient selon la saison.

Droit d’entrée : environ 5 à 8 € par personne.

Temps nécessaire : prévoyez 2 à 3 heures pour tout voir correctement, y compris la promenade en falaise.

Équipements : un petit café et des toilettes sur place. Le village dispose de quelques restaurants pour le déjeuner.

Photographie : autorisée partout. Pas de restrictions pour les trépieds.

Accessibilité : les principaux chemins du jardin sont praticables pour la plupart des visiteurs, mais le chemin de la falaise et certaines sections en terrasses comportent des escaliers.

Foire aux questions sur l’arboretum de Trsteno

Des scènes intérieures des jardins de Port-Réal ont-elles été tournées à Trsteno ?

Tout le tournage à Trsteno a utilisé le jardin extérieur. L’intérieur du manoir Gučetić n’a pas été utilisé pour le tournage. Les éléments distinctifs visibles à l’écran — la fontaine Neptune, les longues allées, le bord de la falaise — sont tous des emplacements extérieurs.

Quelle a été l’ampleur des dommages de Trsteno en 1991 ?

Une partie significative du jardin ouest a été détruite ou endommagée par un incendie pendant la guerre d’indépendance croate. Les travaux de restauration se sont poursuivis depuis, et la plupart des zones utilisées pour le tournage sont en bon état. Les platanes vieux de 500 ans n’ont pas été endommagés.

Trsteno convient-il aux enfants ?

Oui. Le jardin offre un grand espace à explorer et le chemin de la falaise est clôturé. Les enfants qui ont regardé Game of Thrones apprécieront de reconnaître les lieux. Les platanes suscitent l’émerveillement à tout âge.

Peut-on visiter Trsteno et Lokrum le même jour ?

C’est possible mais nécessite un départ matinal et un transport efficace. Trsteno le matin (idéalement en voiture, quitter Dubrovnik avant 9 h), retour dans la vieille ville pour le déjeuner, puis le ferry pour Lokrum l’après-midi (circule jusqu’à 18 h-19 h). C’est une journée bien remplie avec peu de marge pour les imprévus.

L’arboretum de Trsteno dispose-t-il d’une signalisation ou d’expositions Game of Thrones ?

Il n’y a pas d’exposition ni de signalisation permanente Game of Thrones à Trsteno. Les fans identifient les lieux de tournage grâce à leurs propres connaissances. Le personnel du jardin connaît le lien avec GOT et peut indiquer informellement les principales zones de tournage.

Y a-t-il des endroits pour manger près de Trsteno ?

Le café de l’arboretum est petit et simple. Quelques restaurants dans le village de Trsteno servent de la cuisine dalmate traditionnelle. Les restaurants côtiers le long de la route D8 sont généralement de bonne qualité et offrent un meilleur choix que le village lui-même.

Trsteno est-elle incluse dans une excursion standard Game of Thrones à Dubrovnik ?

Pas toujours — de nombreuses visites à pied GoT de la vieille ville restent à l’intérieur des remparts et ne se rendent pas à Trsteno, car cela nécessite un trajet séparé. Vérifiez la description spécifique de l’excursion avant de réserver ; recherchez des excursions explicitement étiquetées « excursion en voiture » ou mentionnant Trsteno par son nom si les jardins sont une priorité pour vous.

Comment Trsteno se compare-t-elle aux remparts de Dubrovnik pour les fans de GoT ?

Elles couvrent des parties différentes de la série. Les remparts de la ville ont doublé les rues et fortifications de Port-Réal dans les plans larges d’établissement, tandis que Trsteno représente spécifiquement les jardins privés des Tyrell — un lieu plus calme et plus intime. La plupart des fans passionnés veulent les deux : les remparts pour l’ampleur et l’atmosphère, Trsteno pour les scènes d’intrigue du jardin.