Dubrovnik in 2 giorni: mura della Città Vecchia e isola di Lokrum

Due giorni è il minimo giusto per Dubrovnik

Un giorno a Dubrovnik vi lascerà con la voglia di tornare. Tre giorni vi danno il respiro per esplorare le isole. Due giorni centrano l’equilibrio giusto: abbastanza tempo per percorrere le mura con calma, perdersi nei vicoli della Città Vecchia senza fretta, prendere la funivia fino a Srđ e trascorrere una mattinata sull’isola di Lokrum — la riserva naturale boscosa raggiungibile con un breve traghetto dal porto della Città Vecchia.

Questo itinerario è pensato per i visitatori che soggiornano in o molto vicino alla Città Vecchia, che viaggiano senza auto, usando gli eccellenti collegamenti traghetto di Jadrolinija. Non richiede fretta, attraversamenti di frontiera né logistica complicata.

Dove	Città Vecchia + isola di Lokrum, nessuna auto necessaria
Costo	Circa €80–100/persona/giorno per ingressi, pranzo e cena
Tempo necessario	2 giorni interi, più i giorni di viaggio ai due estremi
Spostamenti	A piedi, più il traghetto per Lokrum da Stara Luka
Momento migliore	Maggio, giugno o settembre per meno folla

Giorno 1: le mura, lo Stradun e una nuotata al tramonto

Mattina: mura della città all’apertura

Iniziate a Porta Pile alle 8, quando le mura aprono. Le mura della città di Dubrovnik formano un circuito di 2 km a un’altezza massima di 25 metri sul livello del mare, con viste continue sull’Adriatico da un lato e la distesa di tetti in terracotta della Città Vecchia dall’altro. Concedete 90 minuti per percorrere il circuito completo senza fretta.

Tour guidato delle mura con ingresso incluso e contesto storico da una guida locale

La Torre Minčeta all’angolo nord-ovest è il punto più alto e il miglior belvedere sul circuito. Il tratto sopra il porto orientale — che si affaccia sulle piccole imbarcazioni e sull’isola di Lokrum — è il più fotografato.

Acquistate i biglietti in anticipo online da giugno a settembre. Le mura attirano dai 5.000 agli 8.000 visitatori al giorno in alta stagione; arrivare alle 8 è la strategia singolarmente più efficace per un’esperienza gestibile.

Tarda mattinata: la Città Vecchia a livello stradale

Dopo le mura, scendete e percorrete lo Stradun da un’estremità all’altra, poi svoltate nei vicoli laterali. Il Monastero Francescano, appena dentro Porta Pile, ospita una delle farmacie più antiche d’Europa (in attività dal 1391) e un tranquillo chiostro romanico — vale 30 minuti. Il tesoro della Cattedrale conserva arte religiosa dalmata, tra cui una reliquia che si dice contenga parte della Vera Croce.

Tour a piedi della Città Vecchia con il Monastero Francescano, Palazzo Sponza e la storia del quartiere

Il Palazzo del Rettore — la sede medievale del governo di Dubrovnik — è uno dei migliori piccoli musei della Croazia: ottima copertura dei 450 anni di storia della città come repubblica mercantile indipendente (la Repubblica di Ragusa) senza affollamento.

Pomeriggio: spiaggia di Banje e il porto orientale

Dopo pranzo in una delle konobe dei vicoli laterali, camminate verso la spiaggia di Banje a est di Porta Ploče. La spiaggia è sassosa ma il contesto — le mura che si innalzano direttamente dal mare — è eccezionale. Il mare qui è limpido e balneabile da fine maggio fino a ottobre.

In alternativa, prendete la funivia per Srđ nel pomeriggio inoltrato per la vista panoramica dalla vetta (18 € andata e ritorno, 4 minuti in ciascuna direzione). La luce del tardo pomeriggio è particolarmente bella dalla cima.

Sera: tramonto dalle mura o da Fort Lovrijenac

Se avete percorso le mura al mattino, considerate di unirvi alla crociera al tramonto sulla Karaka, una replica di galea del XVI secolo — una navigazione di due ore lungo le mura con bevande incluse. È una delle esperienze genuinamente memorabili di Dubrovnik e si esaurisce rapidamente in alta stagione. Prenotate almeno un giorno prima.

Cena nella Città Vecchia: i vicoli sopra lo Stradun sul lato sud (intorno a Ulica od Puča) hanno la maggiore concentrazione di buone konobe a prezzi ragionevoli. Prevedete 25-40 € a persona vino incluso.

Giorno 2: l’isola di Lokrum e il collegamento con Il Trono di Spade

Mattina: traghetto per Lokrum

I traghetti regolari per Lokrum partono dal porto della Città Vecchia (Stara Luka) ogni 30-60 minuti da maggio a ottobre. La traversata dura 15 minuti; il biglietto andata e ritorno costa circa 21 €. I traghetti sono gestiti dal consorzio di Lokrum, non da Jadrolinija. Il primo traghetto è tipicamente alle 9.

Tour dell’isola di Lokrum e dei luoghi di ripresa de Il Trono di Spade, dal porto della Città Vecchia

Lokrum è una riserva naturale: nessun residente permanente, fitta foresta mediterranea, un monastero benedettino del XII secolo (ora in rovina), un lago d’acqua salata chiamato Mrtvo More (Mar Morto) e pavoni allo stato libero introdotti secoli fa dai Benedettini. È una fuga genuinamente tranquilla dal trambusto della terraferma.

Tarda mattinata: il lago Mar Morto e Fort Royal

Il lago Mar Morto è una baia d’acqua salata poco profonda collegata al mare — calma, calda e ottima per nuotare. Si riempie entro mezzogiorno in estate; arrivate presto.

Salite il sentiero fino a Fort Royal sulla vetta dell’isola (247 m). Le vedute abbracciano le mura di Dubrovnik, le isole Elafiti a nord-ovest e la penisola di Pelješac. Calcolate 20 minuti per la salita.

Il collegamento di Lokrum con Il Trono di Spade è autentico: i Giardini Reali e le aree intorno al monastero sono stati usati come Qarth nelle stagioni due e tre della serie. Una mostra permanente nelle rovine del monastero espone una replica del Trono di Spade e oggetti di scena originali.

Pomeriggio: ritorno a Dubrovnik, funivia di Srđ

Traghetto di ritorno alla Città Vecchia entro le 13. Dopo pranzo, prendete la funivia per Srđ se non l’avete ancora fatto — oppure rivisitate la Città Vecchia al ritmo rilassato che il secondo giorno permette, inclusa la galleria War Photo Limited (fotografia documentaristica suggestiva) e il museo del Monastero Domenicano.

Biglietto andata e ritorno sulla funivia di Srđ con vedute su Dubrovnik e le isole Elafiti

Il forte in cima ospita un museo dedicato all’assedio di Dubrovnik del 1991-1992 — un complemento importante e spesso trascurato per capire la città com’è oggi.

Sera: la Città Vecchia senza le folle

Entro le 18 la maggior parte dei gitanti di giornata se n’è andata. È il momento migliore per essere nella Città Vecchia: strade più tranquille, luce migliore per la fotografia, e i ristoranti servono cena dalle 19. Il piccolo porto (Stara Luka) con le barche da pesca riflesse nell’acqua ferma è un piacere particolare al crepuscolo.

Come si confronta con uno o tre giorni

Due giorni rappresentano un vero passo avanti rispetto a una visita frenetica in stile crociera, ma vale la pena sapere esattamente cosa si guadagna e cosa si perde a ogni durata prima di fissare le date del viaggio.

Durata	Cosa ottenete	Cosa perdete
1 giorno	Mura + vicoli della Città Vecchia, ritmo serrato	Lokrum, una crociera al tramonto, un vero relax
2 giorni (questo)	Mura, Città Vecchia in profondità, Lokrum, funivia	Le isole Elafiti, il kayak di mare, le gite di un giorno
3 giorni	Tutto quanto sopra più un’intera giornata sulle isole	Gite di un giorno multi-paese a Mostar o Kotor

Se siete arrivati a questa pagina perché le vostre date sono flessibili, l’itinerario classico di 3 giorni aggiunge davvero più di quanto costi in tempo — ma due giorni restano il minimo onesto per una visita soddisfacente.

Dove si collocano mura e Lokrum se state considerando anche le gite di un giorno

Due giorni vi tengono interamente dentro Dubrovnik e Lokrum, senza attraversamenti di confine o lunghi trasferimenti. Se state valutando se estendere il soggiorno per aggiungere Mostar o Kotor, leggete prima la guida su come spostarsi a Dubrovnik — spiega in modo realistico quanto una gita di un giorno intacchi il vostro tempo, il che conta quando dovete decidere tra una visita cittadina rilassata di due giorni e un viaggio multi-paese più intenso.

Note pratiche

Dove dormire: Soggiornare all’interno delle mura della Città Vecchia è suggestivo ma costoso; preventivate 120-250 €/notte per una camera decente. La baia di Lapad (bus 5/6 da Porta Pile) offre buoni hotel di fascia media a 70-130 €/notte con un piacevole lungomare. La zona di Ploče appena fuori dalle mura orientali è un’altra buona opzione.

Come spostarsi: Non serve l’auto. Il bus 1A/1B collega il porto di Gruž e la stazione principale degli autobus a Porta Pile. All’interno della Città Vecchia e per Lokrum, tutto è a piedi o in traghetto.

Biglietti mura: Prenotate online sul sito ufficiale delle mura di Dubrovnik in estate. I biglietti del giorno sono spesso disponibili alla cassa alle 8 prima che arrivino i gruppi organizzati.

Traghetto per Lokrum: Gestito dal consorzio della riserva naturale di Lokrum (non da Jadrolinija). Stagionale — tipicamente da maggio a ottobre. Nessun traghetto fuori stagione.

Costi: Ingresso mura circa 35 €, funivia circa 18 € andata e ritorno, traghetto Lokrum circa 21 € andata e ritorno. Preventivate 80-100 € a persona per ingressi, pranzo e cena al giorno.

Domande frequenti sull’itinerario

Due giorni sono sufficienti per vedere Dubrovnik come si deve?

Due giorni coprono l’esperienza essenziale di Dubrovnik: le mura, la Città Vecchia in profondità, l’isola di Lokrum e la funivia di Srđ. Ciò che manca sono le gite di un giorno — Mostar, Kotor o le isole Elafiti — e il ritmo più lento dell’itinerario classico di 3 giorni. Se questa è la vostra unica visita, due giorni sono soddisfacenti; se potete prolungare, tre giorni sono meglio.

Qual è il periodo migliore per visitare Dubrovnik in un weekend di 2 giorni?

Maggio, inizio giugno e settembre sono ideali: abbastanza caldi per nuotare, traghetti per Lokrum in funzione e folla notevolmente ridotta rispetto a luglio-agosto. Consultate la guida completa sul momento migliore per visitare Dubrovnik per dettagli su affollamento, meteo e prezzi mese per mese.

Come si raggiunge l’isola di Lokrum?

I traghetti partono dal porto della Città Vecchia (Stara Luka) ogni 30-60 minuti da circa maggio a ottobre. La traversata dura 15 minuti; il biglietto andata e ritorno costa circa 21 € (prezzi 2026). I traghetti non sono disponibili fuori stagione e l’isola chiude ai visitatori in inverno.

Dove dormire per una visita di 2 giorni a Dubrovnik?

La sistemazione nella Città Vecchia è la più suggestiva ma si esaurisce rapidamente e richiede prezzi premium. La baia di Lapad offre buon rapporto qualità-prezzo e regolari collegamenti in bus con la Città Vecchia. Per una panoramica completa dei quartieri e degli hotel, leggete la guida su dove dormire a Dubrovnik.

Si possono fare le mura e Lokrum nella stessa giornata?

Sì, ma è una giornata lunga. Percorrete le mura presto (8-10), prendete il traghetto per Lokrum alle 11, trascorrete la tarda mattinata e il primo pomeriggio sull’isola, tornate entro le 14 e usate il pomeriggio per la funivia. Questo programma è fattibile ma non lascia spazio per il riposo. La suddivisione in due giorni descritta sopra offre un’esperienza più comoda.

Vale la pena fare la funivia di Srđ se ho già camminato sulle mura cittadine?

Sì — le due cose offrono prospettive davvero diverse. Le mura vi mettono a livello strada e bastioni dentro la città; la funivia vi porta a 405 metri sopra di essa, rivelando l’intero impianto della Città Vecchia, di Lokrum e delle isole Elafiti in un solo sguardo. La maggior parte dei visitatori considera la funivia tra i momenti salienti di un viaggio di due giorni, anche dopo un’intera mattinata sulle mura.

Cosa dovrei fare se il traghetto per Lokrum non è in funzione?

Il traghetto del trust di Lokrum opera all’incirca da maggio a ottobre; fuori da quella finestra, il secondo giorno ha bisogno di un focus diverso. Sostituitelo con una mattinata più lenta nella Città Vecchia — il Palazzo del Rettore, il tesoro della Cattedrale e la galleria War Photo Limited — più la funivia di Srđ, e trattate Lokrum come un motivo per tornare in stagione.